ناقش قسم اللغة الإنجليزية في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة كربلاء رسالة ماجستير للطالب حيدر محمد الحسيني، بعنوان “دراسة تداولية لمفهوم البراءة في رواية “.أوليفر تويست” لتشارلز ديكنز”.
أهداف الدراسة وأهميتها
هدفت الدراسة إلى استكشاف البعد التداولي لمفهوم البراءة في الرواية الشهيرة، وبيان كيفية بناء هذا المفهوم من منظور لغوي تداولي في الخطاب السردي. وتكمن أهمية الدراسة في إسهامها في فهم آليات بناء المعنى في التواصل اللغوي من خلال تناول مفهوم البراءة من منظور تداولي.
المنهجية والنتائج
سعت الدراسة إلى تحديد أنواع أفعال الكلام المستخدمة في بناء مفهوم البراءة، وتحليل دور مبادئ التعاون، والاستلزام الحواري، واستراتيجيات التأدب، والافتراض المسبق في نقله داخل السياق السردي. وتوصلت الدراسة إلى أن الأفعال الكلامية التعبيرية والتقريرية هي الأكثر استخدامًا في بناء مفهوم البراءة، بما يعكس الصدق العاطفي والوضوح الأخلاقي لدى الشخصيات.
يعد هذا البحث إضافة نوعية للدراسات التداولية في مجال الأدب الإنجليزي، ويسهم في تعزيز الفهم الأكاديمي لرواية أوليفر تويست، وهي من أبرز أعمال تشارلز ديكنز. تأتي هذه المناقشة في إطار جهود جامعة كربلاء لدعم البحث العلمي ورسائل الماجستير التي تخدم المجالين اللغوي والأدبي.
المصدر: جامعة كربلاء